COLOMBIAEl vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón, desmintió en un comunicado que este jueves haya sufrido una recaída, con dolor en el pecho y fatiga, un mes después de haber sido sometido a una cirugía del corazón, como lo informó una autoridad médica de Bogotá.

Garzón, de 63 años, fue sometido a una revascularización miocárdica quirúrgica el 9 de agosto, dos días después de asumir funciones junto al presidente, Juan Manuel Santos. Una semana después salió del hospital y se reincorporó a sus labores el 23 de agosto.

Medios locales reprodujeron la tarde del jueves unas declaraciones del secretario de salud de Bogotá, Héctor Zambrano, sobre la supuesta recaída en la salud de Garzón que habría obligado a un equipo médico a atenderlo en la sede de la Defensoría del Pueblo donde participaba en un evento.ARGENTINAUn niño nacido en un matrimonio de dos mujeres fue inscripto por el registro civil de Buenos Aires, en lo que fue el primer reconocimiento legal de dos madres desde la sanción de la ley que autoriza las bodas gays en Argentina, informó el jueves una ONG.

Se trata de Vicente, un bebé de una semana que fue anotado el miércoles por sus madres Cecilia M. y Verónica F., cuyos apellidos no fueron dados a conocer por el sitio de la ONG 100% Diversidad y Derechos.

Cecilia, 35 años, y Verónica, 33, se casaron por civil el 11 de agosto, una de ellas con un embarazo avanzado, y el 2 de septiembre nació Vicente en una clínica privada de la capital argentina.VENEZUELA Una jueza venezolana encarcelada desde diciembre y procesada por presunta corrupción apeló el jueves a un artículo constitucional que consagra la ``desobediencia civil'' para negarse a ser enjuiciada por un magistrado al que acusa de no ser imparcial.

La jueza María Lourdes Afiuni ingresó en prisión en diciembre de 2009 después de conceder la libertad condicional de manera supuestamente irregular al empresario y banquero venezolano Eligio Cedeño, que se encontraba en detención preventiva desde 2007 acusado de estafa.La policía judicial detuvo a un ingeniero de la corporación estatal de electricidad por enviar a través del Twitter un presunto mensaje a favor del magnicidio del presidente Hugo Chávez, informó el jueves un jefe policial.Según un oficial de la policía, el detenido --que no ha sido identificado-- difundió en el Twitter un mensaje ``donde aparece el presidente con heridas al nivel de rostro, (y) ordenando como se podía hacer el magnicidio''.

El Ministerio Público abrió en julio pasado un proceso contra dos personas, que fueron detenidas temporalmente, por utilizar la popular red social para difundir presuntos mensajes contra el sistema financiero venezolano.CHILEMaquinaria pesada ensanchó este jueves el camino de tierra de ingreso a la mina chilena en la que se mantienen atrapados 33 trabajadores, para permitir el ingreso de los camiones que traen una nueva perforadora que trabajará en la tercera alternativa de rescate, comprobó la AFP.

Una retroexcavadora y un tractor con pala ensancharon el ingreso a la mina San José, ubicada 800 km al norte de Santiago, en donde se encuentran los mineros atrapados a 700 m de profundidad desde el 5 de agosto.

Un convoy de 42 camiones que transporta la sonda petrolera canadiense desarmada en piezas está viajando este jueves desde Iquique hacia la mina San José, ubicada en el desierto de Atacama.